יום חמישי, 11 ביוני 2015

חיפוש השורשים של משפחת ברש"ד




משפחת שמואל דיין, סבו של יואל ברש"ד מצד אביו,  הגיעה לטבריה מהעיר דאברוויץ (דרהוביץ?) דרוֹהוֹֹבִּיץ' ומצד אימו חיה בת יצחק אשכנזי, הגיעה המשפחה לטבריה מהעיר טלנשטי לא רחוק מקישינב.  מאוחר יותר עברו חלק מבני המשפחה לצפת.

על פי המסורת המשפחתית שם משפחתנו  הוא ראשי התיבות של "בן ר' שמואל דיין" שם שאימץ ר' מנחם אשר בנו של ר' שמואל דיין, בראשית המאה העשרים. ההסבר קיבל חיזוק מפי נחמה ברש"ד זילברמן, נכדתו של ר' מנחם אשר ומופיע בעדות שנתנה בפני עודד אבישר כאשר אסף חומרים ועדויות לכתיבת  "ספר צפת" שלא זכה לסיימו, והם שנשמרים ביד בן צבי  

משפחת ברש"ד לא היתה משפחה גדולה, ידוע לנו שמו של ר' שמואל דיין שהיה אביהם של ר' מנחם אשר,  של יואל  ושל  הינדה רבקה שרה. הינדה, אחותו האלמנה של יואל, שנפטרה בצפת בעיצומה של מלחמת העולם הראשונה השאירה את בניה אשר ויעקב בחזקתו . במהלך המחקר נמצאה כנראה בת נוספת של ר' שמואל דיין, אבי המשפחה, שלא ידענו עליה וארחיב  את הכתיבה על כך בהמשך.

סבא יואל נולד בצפת בט"ו אדר תרל"ב (1872) נפטר בצפת בז' אדר תש"ג(1943), תאריך לידתו ידוע על פי כתובת גביע בר המצווה שלו (*תמונה) ועל פי רשימת כולל קארלין  משנת 1912.

המשימה בתחילת מחקרי היתה לאתר ולברר מי היה ר' שמואל דיין, סבו של יואל, שעל שמו נקראת המשפחה. מפקדי מונטפיורי בטבריה היו נקודת החיפוש לאחר שלא נמצאו במפקדי צפת. עם התרחבות החיפוש המשימה היתה להתחקות אחר שורשיה של אימו חיה בתי יצחק. 

מפקד מונטיפיורי 1839בטבריה 

בשנת 1839 ברשומות מפקד מונטיפיורי בטבריה נזכר הרב הדיין שמואל הי"ו" (השם ישמרו ויצילו) ברשימת שמות ת"ח (תלמידי חכמים) דד"ק טבריה האשכנזים הי"ו וואלינר (מוואלין).

בשנת 1849 במפקד מונטיפיורי טבריה

בדף "זה השער באו בו הרבנים המפורסמים ממונים ומשגיחים ומנהלי עדת צאן קדושים ק"ק אשכנזים פעה"ק (פה עיר הקודש) טבריא ת"ו (תבנה ותכונן) הוא מוזכר רביעי ברשימה: "הרב המופלג בתורה ר' שמואל מוה' שמואל דיין, בן מ"ה מקום מולדתו דאברוויץ (דרהוביץ) [i] אשתו היא חנה זעלדא בת כ"ה ולהם בן א' (אחד). נמצא בחו"ל "

במפקד זה זו אנו מוצאים גם את ציון גילו 45, (נולד ב1804), מקום הולדתו ופרטים על משפחתו. על פי הפרש הגילים אני משערת כי חנה זעלדא היתה אשתו השנייה, והבן המוזכר הוא מנחם אלתר בנם המשותף שכנראה היה בעת המפקד בן ארבע או שלש, כפי שיוכח בהמשך

יש לציין כי תפקיד הדיין היה אחד התפקידים המרכזיים בקהילה היהודית, לדיין היתה סמכות שיפוט, תפקיד שדרש כישורים אישיים מתאימים  וידע רב בהלכה.

במפקד מונטפיורי טבריה 1855

 ברשימת האלמנות מופיעה "חנה זעלדיא בת ל' (30 ) אלמנת הר' שמואל דיין זי"ע בעיה"ק   [הרב שמואל דיין זכותו יגן עלינו עיר הקודש טבריא]  נולדה בראדוויץ (דרהוביץ )אוקראינה,  עת בואה לארץ הקודש בת כ'" (20)

פה לא מצוין שיש לה ילדים, אם כן, היכן נמצא מנחם אשר בנה שהיה כבן  12 בשנה זו? . על פי עדותה של נחמה התייתם סבה ר' מנחם אלתר היה יתום בבר המצווה שלו. סיפור שתואם את מה שעולה מן המפקד בשנת 1866 ששם רשום שגילו 22, אזי בשנת 1855 היה בן יתום בן 11.  יתכן כי מנחם נשלח ללמוד באחת הישיבות ולכן אינו מוזכר במפקד כמי שבחזקת אימו, או שבאותו זמן התגורר אצל בן משפחה אחר או אצל משפחת אימו. 

עדות על בת נעלמה באחד הניסיונות שלי ל"זרוק" שאלות לפורומים גניאולוגים  בסגנון "מי מכיר מי יודע?", קבלתי מסר מעניין מבנימין  פנטליאט, חוקר תולדות הקהילה בטבריה על פי פנקסי החברה קדישא מפקדי הפקוא"ם ומצבות קבורה. פמטליאט דיווח לי שבבית העלמין של טבריה נמצאה מצבה ועליה כתוב: "רפאל,, חתנו של ר' שמואל הדיין, ח' סיון תרנ"ט (1899).שמו  של רפאל מופיע גם בפנקס הנפטרים של ח"ק טבריה וגם שם מצוין כי הוא מירושלים וחתנו של ר' שמואל הדיין. רפאל היה בעלה של בת שהיתה לר' שמואל דיין עליה לא ידענו כי שמה לא הופיע במפקדים, קברה עדין לא נמצא . סביר כי בת זו היתה מנישואיו הראשונים. כי במפקד 1849 רשום שר' שמואל דיין בן כ"ה וחנה זלדה אשתו בת 28, צעירה ממנו בשבע עשרה שנים. קרוב לוודאי שזו אשתו השניה, אם בנו מנחם אשר. (אין אפשרות ששליח ציבור היה נשאר רווק עד לסביבות גיל 40)  ויתכן שהיתה לו בת, מנישואיו הראשונים, שנישאה לר' רפאל מירושלים.

מפקד מונטפיורי בשנת 1866 בטבריה

 במפקד זה מופיע שוב ר' מנחם אשר אלתר

"מנחם אשר, בן 22, ילד טבריה, כולל וואהלין,

חתנו יצחק , (יש הפנייה לרישום של יצחק בן יעקב )

אשתו חיה, יש לו בן שמואל בן שנה"

מנחם אשר שהוא בן 22, בשנת 1844, מצוין במפקד זה כי הוא נשוי לחיה בת יצחק, (שגם הוא מופיע במפקד), ויש להם בן אחד ושמו שמואל. כלומר, בן שנקרא ע"ש סבו ר' שמואל הדיין. הבן שמואל כנראה נפטר בהיותו ילד. בתו הינדה מופיעה ברשימות קארלין בצפת, נולדה בשנת 1865 ויואל שנולד בשנת 1872. 

שם המשפחה ברש"ד (בן ר' שמואל דיין), אומץ כנראה ע"י בנו מנחם אשר ונכדו יואל בסוף המאה ה19 או ראשית המאה ה20.

משנת 1866 אין לנו יותר רישומים של המשפחה חוץ מרשימות קארלין משנת 1912.

חיה אשתו של אשר מנחם מופיעה ברשימות כולל קרלין בצפת כאמו של יואל ברש"ד.  על אילן היוחסין של משפחתה בטבריה אפרט בהמשך.

רשימת כולל חסידות קארלין משנת 1912 בצפת

על משפחת ברש"ד אנו למדים על מתןך פנקס הכוללים בצפת 1912, ובמיוחד מרשימת כולל קארלין שאליה השתייך יואל. הרשימה נמצאת בעזבונו של מוכתר העיר מנחם אשר ברש"ד והתאריכים נרשמו במקור  על פי לוח השנה הערבי.

 רשימת הכוללים (קארלין) משנת 1912 רשומים במשפחת יואל ברש"ד:

                                                      רשימת כולל קארלין, ארכיון אשר ברש"ד 

                                   

יואל ברש"ד - 1872

חנה –   1893 

מנחם –  1896

נחמה –  1898  

מרים -  1903

משה  -  1907

(ילדיו שאול – 1912, ויצחק – 1914 שנולדו מאוחר יותר אינם ברשימה)

אשתו ציפורה -  1876

אמו  - (של יואל ברשד) חיה בת יצחק אשת אלטר - 1848

אשר בן מרדכי הירש,  בנה הבכור של הינדה - 1900

יעקב בן מרדכי הירש, בנה הצעיר של הינדה - 1901

הינדא, אימם, בת אשר אלטר ברש"ד -1865

ליואל היה כנראה עוד בן בשם שמואל (שנקרא ע"ש סבו ר' שמואל הדיין) שנולד בשנת 1911ונפטר שמו  מוזכר ברשימת התלמידים בבית הספר  משנת 1919  .



[i] הארכיון של המוכתר מנחם אשר (נכדו של מנחם אשר אלטר) נמצא כעותק דיגיטלי בארכיון הלאומי ובספריה הלאומית וניתן למצאו תחת הכותרת אוסף אלי צביאלי.(חתנו). עותק נוסף נמצא במוזיאון המאירי בצפת.

[ii] השם מוכתר ניתן לאחראי שמונה ע"י השלטון הטורקי לרישום הדמוגרפי של המקום, לידות פטירות וכו'

[iii] המרת התאריכים לתאריכים לועזיים נעשית מחלוקת  מספר השנה הערבית ב 33 ,את התוצאה יש להפחית מהשנה הערבית שחילקנו, ומוסיפים  622(שנת ההג'רה), התוצאה נותנת את התאריך הלועזי.

(התאריכים נרשמו על פי לוח השנה הערבי. הנוסחה לחישוב תאריך לועזי  מתאריך ערבי:
מחלקים את השנה הערבית ב 33 ,את התוצאה מפחיתים מהשנה הערבית שחילקנו, ומוסיפים 622(שנת ההג'רה), התוצאה נותנת את התאריך הלועזי.
למשל השנה הערבית 1289, מחלקים ל33 = 39.1,  מ1289 מפחיתים 39=  1250 + 622= 
התוצאה נותנת את  השנה הלועזית- 1872.)


עדותה של נחמה ברש"ד זילברמן וסיפור מציאת קברו של מנחם אשר
ונרשמה ע"י עודד אבישר בטיוטת "ספר צפת" מתוך עזבונו בארכיון "יד בן צבי"

למרות שהרישומים במפקדי מונטיפיורי יש התאמה בשמות בני המשפחה והשנים, אך אני חיפשתי עדות נוספת שתבסס בוודאות את הקשר בין משפחתי לר' שמואל הדיין מטבריה. 

בעדות שנתנה נחמה זילברמן ברש"ד, לעודד אבישר היא מוסיפה ומספרת שסבה מנחם אשר אלתר, קבור במערת האבריטש' בצפת. במערת הקבורה נוספו במהלך השנים עוד הרבה קברים, המערה נמצאת במדרון בית הקברות מתחת למערת הקבורה של האר"י הקדוש. נחמה הוסיפה כי נהגה להשתתף ב"יארצייט" (יום השנה) של סבה כשכל המשפחה ירדה לקבר במערת האבריטש',

במשך השנים הייתי בקשר עם אליהו בן טובים, צדיק החושף מנקה ומתעד את הקברים העתיקים בבית הקברות בצפת. קיומו של קבר ומה שכתוב על המצבה אמור היה להיות  החוליה החזקה ביותר המחברת בין ר' שמואל הדיין ובין מנחם אשר ומחזקת את ההסבר לראשי התיבות של שם המשפחה.

בקיץ 2017 הודיע לנו אליהו בן טובים כי אכן חשף את מצבת קברו של מנחם אשר ביום י"ז תמוז תשע"ז, ביום 11 באוגוסט 2017, י"ז תמוז כשבית הקברות היה ריק ממבקרים בשל הצום , ירדתי  עם בן דודי זאב פרל, בת דודתי נעמה המאירי ויחד עם אליהו בן טובים למערה שעסק בניקיונה ובתוכה חשף נחשפו קברים נוספים.

בעמקי מערת אבריטש' בסעיף הצפון מערבי של המערה נח על משכבו מנחם אשר בינות לעוד קברים רבים. ובעודנו מחפשים את מצבת קברו בקשנו מסבנו הקדמון  שיסייע לנו למצוא אותה, ובקשתנו נענתה. המצבה נמצאה בתוך שפכי עפר  שזה מקרוב פונו. המצבה שאישרה באופן חד משמעי את המסורת המשפחתית, שאכן אבי המשפחה היה אותו ר' שמואל הדיין מטבריה ושמו נגזר שם משפחתם.  

באותו רגע מרגש המעגל ניסגר, החוליה החסרה נמצאה ונסתם הגולל על הספק הדק והמטריד שליווה אותי במשך השנים.

                                       פנ ר מנחם אשר

בן הרב ר' שמואל 
דיין מטבריא נ
       כ"ח טבת תרנ"ו 
(פה נקבר ר' מנחם אשר 
בן הרב ר' שמואל דיין מטבריה
נפטר כ"ח טבת תרנ"ו (11.1.1896)


 

 


מיהו אותו יצחק הנזכר בעדותה של נחמה ?

יצחק היה אביה של חיה, אשת ר' מנחם אשר, כלומר הסבא רבא של נחמה. יתכן שבעדותה היתה בת למעלה משבעים  התערבבו בזיכרונה שמותיהם של שני הסבא רבא שלה שאותם לא הכירה, ובטעות ייחסה את יצחק לאביו של סבה מנחם אלתר.

אחרי 1866שנת , לא ידוע בדיוק באיזו שנה, המשפחה מגיעה לצפת. ומאמצת לה את שם המשפחה ברש"ד שהוא בן ר' שמואל דיין.

הבן יואל שנולד בשנת בט"ו אדר תרל"ו ,הפך לדמות המרכזית של המשפחה ודמות ידועה ומשמעותית בעיר. וכאמור הוא האיש שיהיה במרכז הסיפור שלי.





יד בן צבי, מתוך עזבונו של עודד אבישר



            גביע בר המצווה של יואל ברש"ד בשנת תרמ"התרמ"ה שהוביל למציאת משפחת אשכנזי. 
 הגביע שהענק ליואל  לכבוד בר המצווה שלו נמסר לנינו יואל פרל  הקרוי על שמו. ועד היום נשמר אצל ילדיו.  
 על הגביע רשום: "מנחה  השלוחה על פורים להחתן יואל אשכנזי הי"ו בשנת תרמ"ה" (1885).                   הגביע מאשר את שנת הלידה כפי שנרשם ברשימות הכוללים 1872, ובשנת תרמ"ה היה אכן בן 13).
שנים רבות לא הצלחתי להבין מדוע נכתב על הגביע   יואל אשכנזי, בני המשפחה שיכלו לתת תשובות כבר לא היו איתנו, רק זכרונות מעורפלים רמזו שאימו קשורה למשפחת אשכנזי בטבריה. הגילויים האחרונים נתנו את התשובה. משפחת ברש"ד ומשפחת אשכנזי היו קשורות בקשרי נישואין. קרוב לודאי שבני משפחת אשכנזי שהעניקו ליואל בר המתנה רצו לציין בהקדשה שיואל ברש"ד הוא חלק ממשפחת אשכנזי. 
 


באדיבות שושנה פרל ,צפת


 רמז אפשרי  שיסביר את השם אשכנזי על הגביע היה כשמצאתי בשנת 2016 את שמותיהם של של הוריו של  ד"ר שמשון בנדרלי , ר' ניסן הירש בנדרלי ולאה גיטל לבית אשכנזי.  יואל ברש"ד שלח את בנו מנחם בשנת 1915 אל  שמשון בנדרלי שחי בארה"ב שיעזור לו. צפת באותה תקופה חוותה תקופה קשה של מגפות ורעב.   מנחם השתלב במפעלו החינוכי של ד"ר שמשון בנדרלי ואף המשיך אותו לאחר פטירתו. שיערתי כי היתה קירבה בין משפחת בנדרלי לברש"ד אך אז לא מצאתי להשערה ביסוס חזק. 
 בעבודת בילוש משותפת שלי ושל זאב פרל בן דודי שנעזר בספרו החשוב של בנימין פנטיליאט "הקהילה האשכנזית בטבריה על פי פנקסי החברה קדישא ומפקדי אוכלוסין" נמצאה בסוף 2025  ההוכחה שאכן יש קשר ישיר בין המשפחות.  קברה של חיה בת יצחק אימו של יואל ברש"ד נמצא בצפת ועל המצבה כתוב " פ"נ אשה חיה ברשד בת ר' יצחק מטילנעשט נ' כ"ז מנחם אב תרפ"ב" (1922).
ממש בצמוד למצבתה של חיה בת יצחק נמצאה המצבה של גיטל לאה בת יצחק  ועליה כתוב "פנ א לאה גיטל בת ר' יצחק מטעלינעשט, אשת ר'  ניסן צבי מבינדער נ' ב' כסליו תרע"ב" (1912).
אכן חיה  ולאה גיטל  בנות ר' יצחק אשכנזי  היו אחיות שנקברו זו לצד זו. יואל ברש"ד ושמשון בנדרלי היו בני דודים. על ד"ר שמשון בנדרלי, ארחיב בפרק על מנחם ברשד. 
משפחתה של חיה בת יצחק אמו של יואל ברש"ד בטבריה
ר' יצחק אשכנזי בן יעקב מופיע מופיע במפקדי מונטפיורי וברשימות הקהילה בטבריה אשתו נזכרת רק בשמה מרים. 
הוא עלה בשנת 1855 כשהיה בן 48 .נולד בטעלינעשט כנראה בשנת 1807. בעת כתיבת שורות אלה התגלה קברו של יצחק בן יעקב בבית הקברות בצפת, על המצבה כתוב פנ ר' יצחק בר' יעקב מטילנעשט נקבר י"ז אדר ב' תרמ"ג האות האחרונה אינה ברורה. 1883
אנו יודעים על שלשה ילדים שהיו לרבי יצחק בן יעקב: 1.ר' מרדכי  מוטיל אשכנזי אשתו חיה בן מנחם מנדל אפשטיין.  2.חיה אשת מנחם אשר ברש"ד. 3.לאה גיטל אשת ר' ניסן צבי (הירש)  שהיו הוריו של שמשון.
ר' מוטיל מרדכי אשכנזי בן רבי יצחק  נולד בקישינב בשנת 1825, עלה לטבריה בן 30 יחד עם אביו. בספרו  של בנימין פנטיליאט יש הערה המצטטת תוספת ברשימת הקהילות בה כתוב כי הרבה לציין במכתביו שהוא נכד (צאצא) של ה"חכם צבי" שהיה אבין של ר' יעקב עמדין הוא יעב"ץ (יעקב בן צבי). מרדכי מוטיל בן ר' יצחק נפטר בשנת תרנ"ט 1892 בחלקת חסידי הבע"שט בטבריה. ילדיו:
יעקב פנחס אשכנזי אשתו באבע ליבה
יואל אשכנזי,  נפטר בטבריה כ"ה חשון תש"ב (1942) אשתו ברכה בת משה הכהן מראשוני ראש פינה נפטרה בשנת 1951 ונקברה בצפת. 
מלכה בת ר'  נפטרה בד' שבט  תרס"ו(1902) ונקברה בצפת בסמוך לקברי לאהגיטל וחיה בצפת
ישראל נחום אשכנזי אשתו רבקה נקבר בצפת בח' אדר תרעה 1915
לאה אשכנזי נשואה למשה דויד אלשטין 
חנה בתיה אשכנזי נשואה לאליהו קלינגר בנקאי מצפת נקברה בצפת בשנת תשכ"ב  1962
אסתר אשכנזי נשואה לר' חיים דויד בן אברהם ראובן אפשטיין 

סיכום 
אבי משפחת ברש"ד, רבי שמואל דיין  הגיע לטבריה כנראה ברבע הראשון של המאה ה19. כנראה שהיתה לו בת מנישואין שאיננו יודעים את שמה אך יש עדות במפקד וברשימות ח"ק על חתנו ר' רפאל בן מנחם מירושלים שנקבר בטבריה.  מנישואיו המאוחרים של ר' שמואל דיין  לחנה זלדה נולד בן אחד בשם מנחם אשר שכבר בהיותו בר מצווה התייתם מאביו. בגיל 22 נישא מנחם אשר לחי'ה בת יצחק אשכנזי מטבריה. הזוג עבר לצפת אך לא ידועה לנו באיזו שנה. לזוג נולדו 3 ילדים: שמואל שכנראה נפטר בילדותו, הינדה רבקה שרה ויואל.  יצחק ב"ר יעקב אשכנזי ואשתו רבקה , הוריה של חי'ה, הגיע  מטלנשטי, במחצית המאה ה19 לטבריה  על פי הקברים שנחשפו לאחרונה נראה שחלק מבני משפחת אשכנזי עברו ביחד או בשלבים לצפת. חלקם בעקבות נישואין של בתו חנה (חינקה) ונכדתו לאה גיטל חתנים ממשפחות צפתיות. יצחק עצמו נקבר בצפת.
 אני מרשה לעצמי לשער שר'מנחם אשר בן שמואל דיין ,שהתייתם בגיל צעיר הכיר את משפחת יצחק אשכנזי ואפילו נישא לחי'ה בתו.  וזו הסיבה שמי שרשם את השם יואל אשכנזי על  הגביע שניתן לו כמתנת בר מצווה ראה בו כבן ממשפחת אשכנזי. וכנראה להזכיר שניתן ע"י משפה זו.  
בסוף המאה ה19 אימצו מנחם אשר ובניו כשם משפחה את ראשי התיבות של אבי המשפחה ר' שמואל דיין ומאז נקראו משפחת ברש"ד
את הפרק על משפחת ברש"ד אני אמקד ביואל ברש"ד כי הוא הדמות המרכזית שסביבה נעו והושפעו דור ילדיו ודור נכדיו של משפחתי בצפת 
יחד עם זה  נמשיך לחפש את הקשר, אם אכן קיים  בין יצחק בן יעקב אשכנזי ובין "החכם צבי" ובנו יעקוב אמדין הידוע בשם יעב"ץ. 
  
צילומים מקברי משפחת ברש"ד אשכנזי שנמצאו בבית הקברות בצפת בחשוון תשפ"ו נובמבר דצמבר2025
פנ ר' יצחק בר' יעקב מטילנעשט נקבר י"ז אדר ב' תרמ"ג האות האחרונה אינה ברורה. 1883

פ"נ אשה חיה ברשד בת ר' יצחק מטילנעשט כז' מנחם אב תרפ"ב 1922



פ"נ לאה גיטל בת ר' יצחק מטעלינעשט אשת ר' ניסן צבי מבינדער (מבנדרלי) נפטרה ב' כסלו תרע"ב 1912
אמו של ד"ר שמשון בנדרלי ובן דודו של יואל ברש"ד 

פה נקברה הצדקת חינקה (חנה) בתיה קלינגר בת הרב מרדכי מאטיל אשכנזי ז"ל נפטרה ערב.... מנחם אב תשכ"ב 1962

פ"נ האשה מלכה בת ר' יואל אשכנזי(בנו של מרדכי מוטל אשכנזי אחיהם של חיה וגיטל אשכנזי) נפטרהבד' שבט תרס"ג 1903

פ"נ הר' ישראל נחום בן מרדכי אשכנזי נ' כ"ז אדר תרע"ה 1915






                                               

                                                                      הינדה רבקה שרה אחותו של יואל ברש"ד  










תגובה 1:

גוצי אמר/ה...

אני חושבת שאבי הגדול מאד מאד דומה לסבא יואל